Erarbeitung

"Erarbeitung" en Inglés

„Erarbeitung“: Femininum

Femininum | feminine f <Erarbeitung; keinPlural | plural pl>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

The task force has reached a consensus on the development of a conceptual framework.

Die Task Force hat einen Konsens zur Erarbeitung eines inhaltlichen Rahmens erzielt.

Fuente: Europarl

The time for elaborating the whole package of measures is now compressed into seven years.

Die Zeit für die Erarbeitung des gesamten Maßnahmenpakets ist jetzt auf 7 Jahre gedrängt.

Fuente: Europarl

This report goes a long way to developing a positive approach for the whole of Europe.

Dieser Bericht trägt wesentlich zur Erarbeitung eines positiven Ansatzes für ganz Europa bei.

Fuente: Europarl

This comes as no surprise: after all they were involved in drafting them.

Wen wundert es auch, haben sie sich doch an der Erarbeitung beteiligt.

Fuente: Europarl

We consider that the strategy adopted in drawing up this report was reasonably effective.

Die bei der Erarbeitung dieses Berichts angewandte Strategie ist aus unserer Sicht sehr effektiv.

Fuente: Europarl

So why does it need to be put off until December?

Warum wird die Erarbeitung dieses Dokuments also bis Dezember aufgeschoben?

Fuente: Europarl

The possibility of guidelines for Member States could be considered.

Die Erarbeitung von Leitlinien für die Mitgliedstaaten könnte erwogen werden.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups