Traducción Alemán-Inglés para "Ehemann"

"Ehemann" en Inglés

Ehemann
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • husband
    Ehemann Gatte
    Ehemann Gatte
ejemplos
  • married man
    Ehemann verheirateter Mann
    Ehemann verheirateter Mann
ejemplos
ihr zukünftiger Ehemann
ihr zukünftiger Ehemann
ein frischgebackener Ehemann
ein frischgebackener Ehemann
ein idealer Ehemann
ein idealer Ehemann
der Ehemann spottete über den neuen Hut seiner Frau
the husband made fun of his wife’s new hat
der Ehemann spottete über den neuen Hut seiner Frau
der betrogene Ehemann
the deceived husband
der betrogene Ehemann
dem (oder | orod ihrem) Ehemann Hörner aufsetzen
dem (oder | orod ihrem) Ehemann Hörner aufsetzen
der junge Ehemann
the newly(-)wed husband
der junge Ehemann
den erzürnten Ehemann beschwichtigen
to appease (oder | orod pacify) the angry husband
den erzürnten Ehemann beschwichtigen
He'll be a good husband.
Er wird ein guter Ehemann sein.
Fuente: Tatoeba
And the daughter's husband, he also was sick from his wife's exhaustion.
Und der Ehemann der Tochter, er war ebenfalls krank durch die Erschöpfung seiner Frau.
Fuente: TED
And astoundingly, 22 percent said they would hide a miscarriage from their spouse.
Und erstaunlicherweise sagten 22 Prozent, sie würden ihrem Ehemann eine Fehlgeburt verheimlichen.
Fuente: TED
A woman whose husband is dead is called a widow.
Eine Frau, deren Ehemann gestorben ist, nennt man Witwe.
Fuente: Tatoeba
Joan dropped her husband like a hot potato.
Joan ließ ihren Ehemann fallen wie eine heiße Kartoffel.
Fuente: Tatoeba
One woman shoots her face. One woman shoots her husband.
Eine schießt sich ins Gesicht. Eine erschießt ihren Ehemann.
Fuente: TED
In most cases, the aggressor is the husband or partner, or an acquaintance.
In den meisten Fällen ist der Angreifer der Ehemann oder Partner oder ein Bekannter.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: