Traducción Alemán-Inglés para "durchschreiten"

"durchschreiten" en Inglés

durchschreiten
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stride, step) through, pass through through, pass
  • walk (oder | orod stride, step) through, pass (through)
    durchschreiten
    durchschreiten
In fact, the stock market bottomed out last winter.
Tatsächlich hat die Börse ihre Talsohle im letzten Winter durchschritten.
Fuente: News-Commentary
And there, perhaps, we have a very narrow gate to get through.
Hier mag für uns eine Tür zu durchschreiten sein, die äußerst eng sein wird.
Fuente: Europarl
Fuente
durchschreiten
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
cross, traverse, walk through pass, traverse, ford
  • cross
    durchschreiten Raum etc gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegeh
    traverse
    durchschreiten Raum etc gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegeh
    walk through
    durchschreiten Raum etc gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegeh
    durchschreiten Raum etc gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegeh
ejemplos
  • mit großen Schritten durchschreiten
    to stride through
    mit großen Schritten durchschreiten
  • pass
    durchschreiten Truppen, Grenze
    traverse
    durchschreiten Truppen, Grenze
    durchschreiten Truppen, Grenze
  • auch | alsoa. ford
    durchschreiten Fluss
    durchschreiten Fluss
In fact, the stock market bottomed out last winter.
Tatsächlich hat die Börse ihre Talsohle im letzten Winter durchschritten.
Fuente: News-Commentary
And there, perhaps, we have a very narrow gate to get through.
Hier mag für uns eine Tür zu durchschreiten sein, die äußerst eng sein wird.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: