Benennung

"Benennung" en Inglés

„Benennung“: Femininum

Femininum | feminine f <Benennung; Benennungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

name, designation, label nomination nomenclature denomination, denotation, specification, term, description

name
Benennung Bezeichnung

designation
Benennung Bezeichnung

auch | alsoa. label
Benennung Bezeichnung

Benennung Bezeichnung

ejemplos

eine geeignete Benennung für etwas finden

to find a suitable name (oder | orod term) foretwas | something sth

eine geeignete Benennung für etwas finden

nomination
Benennung Amtssprache

Benennung Amtssprache

nomenclature
Benennung Nomenklatur

Benennung Nomenklatur

denomination
Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

term
Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
denotation
Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
specification
Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
description
Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Frases de ejemplo de fuentes externas de "Benennung"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

We welcome the agreement to designate Romano Prodi as president-in-waiting.

Wir begrüßen die Vereinbarung über die Benennung von Romano Prodi.

Fuente: Europarl

Mr Prodi, we are very pleased by your appointment as new president of the European Commission.

Herr Präsident, wir sind über Ihre Benennung als neuer Kommissionspräsident sehr erfreut.

Fuente: Europarl

My final point concerns legislation on naming on the Internet.

Mein letzter Punkt betrifft die Regelung der Benennungen im Internet.

Fuente: Europarl

Election of the President (announcement of nominations and appointment of tellers)

Wahl des Präsidenten (Bekanntgabe der Kandidaturen und Benennung der Stimmzähler)

Fuente: Europarl

It has a problem with the label insofar as pacts is concerned.

Es hat, was die Beschäftigungspakte anbelangt, ein Problem mit der Benennung.

Fuente: Europarl

I also welcome the provision on positive naming.

Ich begrüße auch die Regelung zur positiven Benennung.

Fuente: Europarl

That is why the PPE Group will vote to appoint the Commission.

Deshalb wird die PPE-Fraktion für die Benennung der Kommission stimmen.

Fuente: Europarl

Firstly, the issue of appointments.

Zuerst das Thema der Benennungen.

Fuente: Europarl

I believe that transparency is necessary for the forthcoming appointments.

Ich glaube, dass Transparenz das Gebot der nächsten Benennungen sein wird.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Traducción Alemán-Inglés para "Benennung"

"Benennung" en Inglés

„Benennung“: Femininum

Benennung

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "Benennung"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "Benennung"

Traducción Alemán-Inglés para "Benennung"

"Benennung" en Inglés

„Benennung“: Femininum

Benennung

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "Benennung" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "Benennung"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "Benennung"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)