Traducción Alemán-Inglés para "aufhellen"

"aufhellen" en Inglés

aufhellen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lighten, brighten up clarify clear up throw light on, clarify
ejemplos
  • das Haar aufhellen
    to lighten the colo(u)r of the hair
    das Haar aufhellen
  • clarify
    aufhellen Flüssigkeit
    aufhellen Flüssigkeit
  • throw (oder | orod shed) light on, clarify
    aufhellen Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufhellen Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • clear up
    aufhellen aufklären figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufhellen aufklären figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

aufhellen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
become clear be cleared up lighten, grow lighter
  • become clear
    aufhellen von Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufhellen von Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • be cleared up
    aufhellen aufgeklärt werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufhellen aufgeklärt werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

aufhellen

Neutrum | neuter n <Aufhellens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Yet the economic outlook still looks grim.
Doch die wirtschaftlichen Aussichten wollen sich nicht aufhellen.
Fuente: News-Commentary
The horizon seemed brighter on the European side as well.
Auch auf der europäischen Seite scheint sich der Horizont aufzuhellen.
Fuente: News-Commentary
The snow was still falling, the weather still had not brightened up at all.
Der Schnee fiel noch immer, es hatte sich noch gar nicht aufgehellt.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: