Traducción Alemán-Inglés para "Arsenal"

"Arsenal" en Inglés

Arsenal
[arzeˈnaːl]Neutrum | neuter n <Arsenals; Arsenale>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • arsenal
    Arsenal Militär, militärisch | military termMIL
    Arsenal Militär, militärisch | military termMIL
ejemplos
  • armory amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Arsenal Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST Zeughaus
    Arsenal Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST Zeughaus
  • armoury britisches Englisch | British EnglishBr
    Arsenal Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST
    Arsenal Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST
  • center amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Arsenal Schwerpunkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Arsenal Schwerpunkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • centre britisches Englisch | British EnglishBr
    Arsenal
    Arsenal
ejemplos
What action is the world taking to rid Saddam Hussein of his deadly arsenal?
Was unternimmt die Welt, um Saddam Hussein sein tödliches Arsenal wegzunehmen?
Fuente: Europarl
But there are many others.
Allerdings steht ein ganzes Arsenal an Mitteln zur Verfügung.
Fuente: Europarl
Mass deportation and concentration camps were part of the arsenal of both regimes.
Massendeportationen und Konzentrationslager gehörten zum Arsenal beider Regime.
Fuente: Europarl
In fact, the European Union has a whole arsenal of responses available to it.
Die Europäische Union verfügt über ein ganzes Arsenal hiervon.
Fuente: Europarl
These weapons must be taken out of the arsenals for good.
Diese Waffen müssen für immer aus den Arsenalen verschwinden.
Fuente: Europarl
To take an example, most of our Member States have strengthened their criminal weaponry.
Ein Beispiel: in den meisten unserer Mitgliedstaaten wurde das Arsenal der Strafmaßnahmen verstärkt.
Fuente: Europarl
We have considerably strengthened the European Union' s legislative arsenal.
Wir haben das der Europäischen Union zur Verfügung stehende legislative Arsenal erheblich verstärkt.
Fuente: Europarl
We are well aware of the powers of the Union, and we know its arsenal.
Uns sind die Kompetenzen der Union in diesem Sektor durchaus bekannt, und wir kennen ihr Arsenal.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: