anzweifeln

"anzweifeln" en Inglés

„anzweifeln“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

doubt, question, call into question challenge, dispute, contest

doubt, question, call (etwas | somethingsth) into question
anzweifeln Aussage

anzweifeln Aussage

ejemplos

das Beweismaterial anzweifeln

to doubt (oder | orod question) the evidence

das Beweismaterial anzweifeln

challenge
anzweifeln Politik | politicsPOL Beschlussfähigkeit etc

dispute
anzweifeln Politik | politicsPOL Beschlussfähigkeit etc

contest
anzweifeln Politik | politicsPOL Beschlussfähigkeit etc

anzweifeln Politik | politicsPOL Beschlussfähigkeit etc

„Anzweifeln“: Neutrum

anzweifeln

Neutrum | neuter n <Anzweifelns>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

challenge

challenge
anzweifeln Politik | politicsPOL

anzweifeln Politik | politicsPOL

Frases de ejemplo de fuentes externas de "anzweifeln"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

If we doubt the value of those characteristics we only have to look at the former Yugoslavia.

Wer den Wert solcher Eigenschaften anzweifelt, braucht nur auf das frühere Jugoslawien zu schauen.

Fuente: Europarl

I will do that so no one can have any doubt about the right interpretation.

Das werde ich tun, damit niemand die richtige Interpretation anzweifeln kann.

Fuente: Europarl

That is Mr Pasty's explanation and I am not going to query it.

So zumindest die Erklärung von Herrn Pasty, die ich nicht anzweifeln will.

Fuente: Europarl

Its legitimacy is not in doubt.

Seine Legitimität wird nicht angezweifelt.

Fuente: Europarl

There are families that may question that tradition.

Es gibt Familien, die diese Traditionen möglicherweise anzweifeln.

Fuente: Europarl

But we have to question this.

Aber wir müssen das anzweifeln.

Fuente: Europarl

Today, that report is being discredited by some, perhaps too sweepingly.

Heute wird der Bericht von einigen angezweifelt vielleicht etwas zu pauschal.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Traducción Alemán-Inglés para "anzweifeln"

"anzweifeln" en Inglés

„anzweifeln“: transitives Verb

anzweifeln

Vista general de todas las traducciones

„Anzweifeln“: Neutrum

anzweifeln

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "anzweifeln"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "anzweifeln"

Traducción Alemán-Inglés para "anzweifeln"

"anzweifeln" en Inglés

„anzweifeln“: transitives Verb

anzweifeln

Vista general de todas las traducciones

„Anzweifeln“: Neutrum

anzweifeln

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "anzweifeln" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "anzweifeln"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "anzweifeln"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)