Traducción Alemán-Inglés para "angestoßen"

"angestoßen" en Inglés

angestoßen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

angestoßen
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • dented
    angestoßen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ladung
    angestoßen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ladung
ich habe mir den Kopf angestoßen
I’ve bumped my head
ich habe mir den Kopf angestoßen
wer hat den Tisch angestoßen?
who knocked (oder | orod bumped) against the table?
wer hat den Tisch angestoßen?
We did not start the debate.
Wir haben die Debatte nicht angestoßen.
Fuente: Europarl
We started discussing this yesterday.
Die Debatte darüber haben wir gestern angestoßen.
Fuente: Europarl
We continue to support the democratic opening launched by the government.
Wir werden die von der Regierung angestoßene, demokratische Öffnung weiter unterstützen.
Fuente: Europarl
The launch of a peace process is in the interests of everyone- including the Tamils.
Es ist im Interesse aller- auch der Tamilen-, wenn der Friedensprozess angestoßen wird.
Fuente: Europarl
The process needs a kick-start.
Dieser Prozess muss angestoßen werden.
Fuente: Europarl
He has been initiating discussions very well for over a year now and has outlined the challenges.
Er hat über ein Jahr sehr gut die Gespräche angestoßen und die Anregungen zusammengefasst.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: