Traducción Alemán-Inglés para "Abstufung"

"Abstufung" en Inglés

Abstufung
Femininum | feminine f <Abstufung; Abstufungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
graduation, gradation gradation, shade, shading, nuance shoulder, variation
  • graduation
    Abstufung Staffelung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    gradation
    Abstufung Staffelung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Abstufung Staffelung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • gradation
    Abstufung von Farbtönen etc
    shade
    Abstufung von Farbtönen etc
    shading
    Abstufung von Farbtönen etc
    nuance
    Abstufung von Farbtönen etc
    Abstufung von Farbtönen etc
ejemplos
  • geometrische Abstufung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    geometrical progression
    geometrische Abstufung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • shoulder
    Abstufung Technik | engineeringTECH einer Welle
    Abstufung Technik | engineeringTECH einer Welle
  • variation
    Abstufung Technik | engineeringTECH von Geschwindigkeit
    Abstufung Technik | engineeringTECH von Geschwindigkeit
This phrasing is unsatisfactory as there is no hierarchy in terms of human rights.
Diese Formulierung ist recht unbefriedigend, weil es in diesem Bereich keine Abstufung geben kann.
Fuente: Europarl
The euro has scarcely begun to recover before someone is downgraded.
Kaum beginnt sich der Euro zu erholen, erfolgt eine Abstufung.
Fuente: Europarl
We in the Socialist Group insist that there must be no gradations here.
Darauf beharren wir europäischen Sozialdemokraten, es darf da keine Abstufung geben.
Fuente: Europarl
In Russia, we lack any such gradation.
In Russland fehlt uns eine solche Abstufung.
Fuente: News-Commentary
That is a matter of degrees.
Das ist eine Frage der Abstufung.
Fuente: Tatoeba
Indeed, global investors ignored Standard& amp;
Tatsächlich haben die Investoren die Abstufung der US-Staatsschulden durch Standard& amp;
Fuente: News-Commentary
I support what Mr Mulder has just said regarding a classification of irregularities.
Ich pflichte Herrn Mulder bei, was eine Abstufung der Unregelmäßigkeiten betrifft.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: