Traducción Alemán-Francés para "hoelzer"

"hoelzer" en Francés

Holz
[hɔlts]Neutrum | neutre n <Holzes; Hölzer>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bois
  • boisMaskulinum | masculin m
    Holz
    Holz
ejemplos
holzen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <-(es)t; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
jouer brutalement
Armvoll
Maskulinum | masculin m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
brassée
  • brasséeFemininum | féminin f
    Armvoll
    Armvoll
ejemplos
hölzern
[ˈhœltsərn]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
de, en bois raide, contraint
  • de, en bois
    hölzern
    hölzern
  • raide
    hölzern (≈ steif) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    hölzern (≈ steif) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • contraint
    hölzern
    hölzern
Fuhre
Femininum | féminin f <Fuhre; Fuhren>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
charretée transport
  • charretéeFemininum | féminin f
    Fuhre (≈ Wagenladung)
    Fuhre (≈ Wagenladung)
ejemplos
  • transportMaskulinum | masculin m
    Fuhre (≈ Transport)
    Fuhre (≈ Transport)
Anschwemmung
Femininum | féminin f <Anschwemmung; Anschwemmungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dépôt, alluvionnement alluvions, atterrissement
  • dépôtMaskulinum | masculin m
    Anschwemmung das Anschwemmen
    Anschwemmung das Anschwemmen
  • alluvionnementMaskulinum | masculin m
    Anschwemmung
    Anschwemmung
ejemplos
  • alluvionsFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Anschwemmung angeschwemmtes Land
    Anschwemmung angeschwemmtes Land
  • atterrissementMaskulinum | masculin m
    Anschwemmung
    Anschwemmung
verblendet
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aveugle recouvert, revêti
  • aveugle
    verblendet Mensch
    verblendet Mensch
  • recouvert
    verblendet Technik | technique, technologieTECH
    revêti
    verblendet Technik | technique, technologieTECH
    verblendet Technik | technique, technologieTECH
ejemplos
schmirgeln
[ˈʃmɪrgəln]transitives Verb | verbe transitif v/t <e̸>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
poncer
  • poncer
    schmirgeln
    schmirgeln
ejemplos
absplittern
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sauter en éclats
  • sauter en éclats
    absplittern Holz, Lack
    absplittern Holz, Lack
ejemplos
absplittern
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
se séparer
ejemplos
  • sich absplittern von von einer Partei etc
    se séparer (de)
    sich absplittern von von einer Partei etc
Zündholz
Neutrum | neutre n <Zündholzes; -hölzer> besonders süddeutsch | allemand du Sudsüdd österreichische Variante | autrichienösterr schweizerische Variante | suisseschweiz

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
allumette
  • allumetteFemininum | féminin f
    Zündholz
    Zündholz