Traducción Alemán-Francés para "heiter"

"heiter" en Francés

„heiter“: Adjektiv

heiter

[ˈhaɪtər]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

beau, serein, clair gai, enjoué, serein amusant, gai

beau
heiter Wetter

heiter Wetter
serein
heiter Himmel

heiter Himmel
clair
heiter

heiter

ejemplos

heiter bis wolkig

clair à nuageux, à couvert

heiter bis wolkig

gai
heiter Person, Wesen

heiter Person, Wesen
enjoué
heiter

heiter
serein
heiter (≈ abgeklärt)

heiter (≈ abgeklärt)

amusant
heiter Szene, Geschichte

heiter Szene, Geschichte
gai
heiter Musik, Muster etc

heiter Musik, Muster etc

ejemplos

das kann ja heiter werden! umgangssprachlich | familierumg ironisch | ironiqueiron

ça promet! umgangssprachlich | familierumg

das kann ja heiter werden! umgangssprachlich | familierumg ironisch | ironiqueiron
das kann ja heiter werden!

ça commence bien!

das kann ja heiter werden!

Ejemplos de uso para "heiter"

heiter, traurig gestimmt sein

être enjoué, triste

heiter, traurig gestimmt sein

jemanden froh, heiter stimmen

égayer, dériderjemand | quelqu’un qn

jemanden froh, heiter stimmen

Sinónimos para "heiter"

freundlich (Wetter), schön, sonnig
wolkenlos, sonnig
fröhlich, ausgelassen, munter
klar, wolkenlos, hell
fidel, munter, lustig, (sich) pudelwohl (fühlen), aufgeräumt, vergnügt, frohgemut, beschwingt, fröhlich, freudetrunken (geh., altertümelnd), gutgelaunt, mopsfidel (ugs.), ausgelassen, launig, beglückt, unverdrossen

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!