Traducción Alemán-Francés para "Gedächtnis"

"Gedächtnis" en Francés

Gedächtnis
[gəˈdɛçtnɪs]Neutrum | neutre n <Gedächtnisses; Gedächtnisse>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • mémoireFemininum | féminin f
    Gedächtnis
    Gedächtnis
ejemplos
  • aus dem Gedächtnis
    de mémoire
    aus dem Gedächtnis
  • jemandem etwas ins Gedächtnis (zurück)rufen
    rappeleretwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn
    jemandem etwas ins Gedächtnis (zurück)rufen
  • mémoireFemininum | féminin f
    Gedächtnis (≈ Andenken)
    Gedächtnis (≈ Andenken)
  • souvenirMaskulinum | masculin m
    Gedächtnis
    Gedächtnis
ejemplos
  • zum Gedächtnis an jemanden, etwas
    à la mémoire dejemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
    zum Gedächtnis an jemanden, etwas
sich (Dativ | datifdat) etwas ins Gedächtnis zurückrufen
se rappeleretwas | quelque chose qc
sich (Dativ | datifdat) etwas ins Gedächtnis zurückrufen
er hat ein Gedächtnis wie ein Sieb
er hat ein Gedächtnis wie ein Sieb
sein Gedächtnis trainieren
jemandem etwas ins Gedächtnis zurückrufen
rappeler, remémoreretwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn
jemandem etwas ins Gedächtnis zurückrufen
sich ins Gedächtnis graben
se graver dans la mémoire
sich ins Gedächtnis graben
aus seinem Gedächtnis tilgen
aus seinem Gedächtnis tilgen
im Gedächtnis haften bleiben
rester gravé dans la mémoire
im Gedächtnis haften bleiben
sein Gedächtnis ließ ihn im Stich
sa mémoire l’a trahi
sein Gedächtnis ließ ihn im Stich
etwas aus seinem Gedächtnis ausradieren
effaceretwas | quelque chose qc de sa mémoire
etwas aus seinem Gedächtnis ausradieren

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: