Traducción Alemán-Español para "stolz"

"stolz" en Español

„stolz“: Adjektiv

stolz

[ʃtɔlts]Adjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

orgulloso, soberbio, altanero imponente considerable

orgulloso (de)
stolz aufAkkusativ | acusativo akk

stolz aufAkkusativ | acusativo akk
soberbio, altanero
stolz pejorativ, abwertend | despectivopej

stolz pejorativ, abwertend | despectivopej

ejemplos

stolz machen

enorgullecer

stolz machen
stolz werden

enorgullecerse

stolz werden
stolz aufetwas | alguna cosa, algo etwas sein

estar orgulloso deetwas | alguna cosa, algo a/c

stolz aufetwas | alguna cosa, algo etwas sein

imponente
stolz (≈ stattlich) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

stolz (≈ stattlich) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

considerable
stolz Summe, Preis umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

stolz Summe, Preis umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Ejemplos de uso para "stolz"

darauf bin ich stolz

estoy orgulloso de ello

darauf bin ich stolz

"Stolz" en Español

„Stolz“: Maskulinum

Stolz

Maskulinum | masculino m <Stolzes>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

orgullo, soberbia, altanería

orgulloMaskulinum | masculino m
Stolz

Stolz
soberbiaFemininum | femenino f
Stolz pejorativ, abwertend | despectivopej

altaneríaFemininum | femenino f
Stolz pejorativ, abwertend | despectivopej

Stolz pejorativ, abwertend | despectivopej

ejemplos

falscher Stolz

falso orgullo

falscher Stolz
er ist der Stolz seines Vaters

es el orgullo de su padre

er ist der Stolz seines Vaters
seinen Stolz dareinsetzen, zu (Infinitiv | infinitivoinf)

poner todo su empeño en (Infinitiv | infinitivoinf)

seinen Stolz dareinsetzen, zu (Infinitiv | infinitivoinf)

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!