Traducción Alemán-Español para "dir"

"dir" en Español

dir
[diːr]persönlich Personal… (z.B. Pronomen) | personal pers pr <Dativ | dativodatVerb | verbo v. du>, Dir in Briefen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
te, a ti
  • te
    dir
    dir
  • a ti
    dir betont
    dir betont
ejemplos
  • dir auch
    a ti también
    dir auch
  • wie geht es dir?
    ¿cómo estás?
    wie geht es dir?
  • ich danke dir
    te doy las gracias
    ich danke dir
dir
[diːr] reflexiv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
te
  • te
    dir
    dir
ejemplos
  • wasch dir die Hände!
    ¡lávate las manos!
    wasch dir die Hände!
sagt dir dasetwas | alguna cosa, algo etwas?
¿te suena?
sagt dir dasetwas | alguna cosa, algo etwas?
mach dir keine Gedanken!
¡no te preocupes (oder | ood apures)!, ¡descuida!
mach dir keine Gedanken!
das nimmt dir keiner ab!
¡eso no se lo cree nadie!
das nimmt dir keiner ab!
direkt vor dir
direkt vor dir
stell dir vor,…
imagínate que …
stell dir vor,…
gib dir keine Mühe!
¡no te molestes!
gib dir keine Mühe!
merk dir das!
¡no se te olvides!
¡téntelo por dicho!
merk dir das!
ich kann dir sagen!
¡te diré!
ich kann dir sagen!
mach dir keine Sorgen!
¡no te preocupes!
mach dir keine Sorgen!
das gilt dir
eso va por ti
eso va dirigido contra ti
das gilt dir
verkneif’s dir!
¡ni se te ocurra decirlo!
verkneif’s dir!
her mit dir!
¡ven aquí!, ¡ven acá!, ¡acércate!
her mit dir!
dir werd’ ich’s zeigen!
¡ya te enseñaré!
dir werd’ ich’s zeigen!
bei dir piept’s wohl?
¿estás loco? umgangssprachlich | uso familiarumg
bei dir piept’s wohl?
alle außer dir
todos, exceptooder | o od menos tú
alle außer dir
das kannst du dir schenken
puedes ahorrártelo
das kannst du dir schenken
lass es dir gut gehen!
¡que lo pases bien!
¡a pasarlo bien!
lass es dir gut gehen!
fort mit dir!
¡fuera de aquí!
fort mit dir!
was fällt dir ein?
¿qué te has creído?
was fällt dir ein?
was ist mit dir?
¿qué te pasa?
was ist mit dir?

"Dir." en Español

Dir.
Abkürzung | abreviatura abk (= Direktor)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dir.
  • dir. (director)
    Dir.
    Dir.
mach Dir keine Illusionen!
¡no te hagas ilusiones!
mach Dir keine Illusionen!

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: