Traducción Alemán-Croata para "machen"

"machen" en Croata

„machen“

machen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

[na-, u-]činiti, [na-]praviti, [u-]raditi

[na-, u-]činiti, [na-]praviti, [u-]raditi
machen

machen

ejemplos

Arbeit, Mühe machen

zahtijevati rada (truda)

Arbeit, Mühe machen
ausDativ | dativ dat kann man noch etwas machen

odGenitiv | genitiv gen se može još nešto napraviti

ausDativ | dativ dat kann man noch etwas machen
das hast du gut gemacht!

to si dobro učinio

das hast du gut gemacht!
das macht insgesamt … das kostet …

to je ukupno …

das macht insgesamt … das kostet …
das macht man nicht!

to se ne radi!

das macht man nicht!
das macht mir nichts aus

to mi ne smeta

das macht mir nichts aus
das macht nichts!

nije važno, nema veze

das macht nichts!
Eindruck (einen Fehler) machen

ostaviti dojam (napraviti grešku)

Eindruck (einen Fehler) machen
Geld machen umgangssprachlich | kolokvijalniumg

zaraditi pare

Geld machen umgangssprachlich | kolokvijalniumg
sich machen gut entwickeln

(dobro) napredovati

sich machen gut entwickeln
verantwortlich machen

činiti odgovornim (fürAkkusativ | akuzativ akk /zaAkkusativ | akuzativ akk)

verantwortlich machen
was soll man da noch machen

što da se radi

was soll man da noch machen
wie viel macht das? Preis

koliko to košta?

wie viel macht das? Preis
zum Chef machen

postaviti za šefa

zum Chef machen

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "machen"

Mut machen

Mut machen

Hoffnungen machen

gajiti nadu

Hoffnungen machen

perfekt machen

perfekt machen

mobil machen

mobil machen

Platz machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

napraviti mjesta

Platz machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

Karriere machen

napraviti karijeru

Karriere machen

ungültig machen

poništiti (-tavati)

ungültig machen

Schluss machen

Schluss machen

viel Arbeit machen

zadati mnogo truda

viel Arbeit machen

schmutzig machen

zaprljati (sich se)

schmutzig machen

Besorgungen machen

vršiti nabavke

Besorgungen machen

Unterschiede machen

praviti razlike

Unterschiede machen

Spaß machen

tjerati šalu

Spaß machen

verächtlich machen

nagrditi (-rđivati)

verächtlich machen

Abstriche machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

smanjiti svoje zahtjeve

Abstriche machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

abspenstig machen

odmamiti (-amljivati)

abspenstig machen

geltend machen

zahtijevati (ein Recht pravo)

geltend machen

Gebrauch machen

koristiti (vonDativ | dativ dat /Akkusativ | akuzativ akk)

Gebrauch machen

bewusst machen

bewusst machen

rückgängig machen

vratiti u prijašnje stanje

rückgängig machen

Sinónimos para "machen"

laufen (es) (ugs.)
fahren, leisten, schieben (ugs.), ableisten (Überstunden o.ä.)
durchführen, tätigen, realisieren, verüben, anstellen, tun
anfertigen, arbeiten, schaffen, herstellen
(sich) verbessern, heranreifen
handhaben, bedienen, betätigen, ausüben, praktizieren, verrichten
erstellen, herstellen, fabrizieren (ugs.), anfertigen
kosten, kommen (ugs.)
tun, wirken, handeln
zeugen

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!