Traducción Alemán-Checo para "bilder"

"bilder" en Checo

Se refiere a bieder o Binder?
Bild
Neutrum n <-(e)s; -er>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
obraz, snímek, pohled, představení
  • obrazmaskulin m
    Bild Abbildung
    Bild Abbildung
  • snímekmaskulin m
    Bild FotografieFOTO
    Bild FotografieFOTO
  • pohledmaskulin m
    Bild Anblick
    Bild Anblick
  • představeníNeutrum n
    Bild Vorstellung
    Bild Vorstellung
ejemplos
  • ein Bild des Schreckens
    obrazmaskulin m
    hrůzy
    ein Bild des Schreckens
  • sichDativ dat ein Bild machen vonDativ dat
    představovat <-avit>si co
    sichDativ dat ein Bild machen vonDativ dat
  • im Bilde sein überAkkusativ akk
    být informován oLokativ L
    im Bilde sein überAkkusativ akk
bilden

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tvořit, vzdĕlávat, být, činit
  • <u>tvořit
    bilden gründen, formen
    bilden gründen, formen
  • vzdĕlávat <-lat>
    bilden erziehen
    bilden erziehen
  • být, činit
    bilden sein
    bilden sein
Auftakt
maskulin m figürlich, im übertragenen Sinnfig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
počátek
ejemplos
  • den Auftakt bilden zuDativ dat
    být počátkemGenitiv gen
    den Auftakt bilden zuDativ dat
Grauen
Neutrum n <-s>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hrůza, dĕs
  • hrůzafeminin f
    Grauen
    dĕsmaskulin m
    Grauen
    Grauen
ejemplos
  • ein Bild des Grauens
    obrazmaskulin m
    hrůzy
    ein Bild des Grauens
Einheit
feminin f <Einheit; -en>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
jednota, jednotka
  • jednotafeminin f
    Einheit
    Einheit
  • jednotkafeminin f
    Einheit MathematikMATH militärischMIL
    Einheit MathematikMATH militärischMIL
ejemplos
Gegengewicht
Neutrum n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
protiváha
ejemplos
  • ein Gegengewicht bilden zuDativ dat
    být protiváhou (Genitivgenoder od kDativ dat)
    ein Gegengewicht bilden zuDativ dat
Kette
feminin f <Kette; -n>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
řetĕz, řetízek, řetĕzec
  • řetĕzmaskulin m
    Kette
    Kette
  • řetízekmaskulin m
    Kette aucha. Fessel, Schmuck
    Kette aucha. Fessel, Schmuck
  • řetĕzecmaskulin m
    Kette Ladenkette, Hotelkette
    Kette Ladenkette, Hotelkette
ejemplos
  • eine Kette von Ereignissen
    řetĕzmaskulin m
    událostí
    eine Kette von Ereignissen
  • eine Kette bilden
    <u>tvořit řetĕz
    eine Kette bilden
Urteil
Neutrum n <-s; -e>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
úsudek, rozsudek, mínĕní
  • úsudekmaskulin m
    Urteil
    mínĕníNeutrum n
    Urteil
    Urteil
  • rozsudekmaskulin m
    Urteil juristisch, RechtsspracheJUR
    Urteil juristisch, RechtsspracheJUR
ejemplos
  • sichDativ dat ein Urteil bilden überAkkusativ akk
    <u>dĕlat si úsudek oLokativ L
    sichDativ dat ein Urteil bilden überAkkusativ akk
  • ein Urteil fällen überAkkusativ akk juristisch, RechtsspracheJUR
    vynéstperfektiv pf rozsudek nadInstrumental I
    ein Urteil fällen überAkkusativ akk juristisch, RechtsspracheJUR
  • das Urteil lautet aufAkkusativ akk juristisch, RechtsspracheJUR
    rozsudek zní naAkkusativ akk
    das Urteil lautet aufAkkusativ akk juristisch, RechtsspracheJUR
vorn

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vpředu, napřed
ejemplos
werden
<wirst, wird, wurde, geworden; sein; modalmodPartizip Perfekt p/perf worden>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vznikat, dařit se, stávat se, být, být, být
  • vznikat <-knout>
    werden entstehen
    werden entstehen
  • <z>dařit se
    werden gelingen
    werden gelingen
  • stávat <stát>seAkkusativ akkInstrumental I
    werden beruflich
    býtAkkusativ akkInstrumental I
    werden beruflich
    werden beruflich
  • být
    werden zur Bildung von Futur, Konditional
    werden zur Bildung von Futur, Konditional
  • být
    werden zur Bildung des Passivs
    werden zur Bildung des Passivs
ejemplos