Traducción Alemán-Checo para "kriegen"

"kriegen" en Checo

kriegen
familiär, umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • dostávat <-stat>
    kriegen bekommen
    kriegen bekommen
ejemplos
kalte Füße kriegen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
zaleknout seperfektiv pf
kalte Füße kriegen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
et in den falschen Hals kriegen
zakuckávat <-kat>se
et in den falschen Hals kriegen
Zustände kriegen familiär, umgangssprachlichumg
<roz>zlobit se, <roz>hnĕvat se
Zustände kriegen familiär, umgangssprachlichumg
einen Koller kriegen familiär, umgangssprachlichumg
dostávat <-stat>záchvat vzteku
einen Koller kriegen familiär, umgangssprachlichumg
zu viel kriegen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
zu viel kriegen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
et in den falschen Hals kriegen
chápat <pochopit>co špatnĕ
et in den falschen Hals kriegen
(das) Übergewicht kriegen familiär, umgangssprachlichumg
převážit seperfektiv pf
přepadat <-dnout>
(das) Übergewicht kriegen familiär, umgangssprachlichumg
die Kurve kriegen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
<po>dařit se komu
die Kurve kriegen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
jemanden beim Wickel kriegen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
popadnoutperfektiv pf kohu za límec
jemanden beim Wickel kriegen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
sich in die Wolle kriegen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
vjet seperfektiv pf do vlasů
sich in die Wolle kriegen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: