Traducción Alemán-Árabe para "lassen"

"lassen" en Árabe

lassen
transitives Verb | فعل متعدّ v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • ترك [taraka, u]
    lassen (be-; unter-, ver-; zu-; veran-)
    lassen (be-; unter-, ver-; zu-; veran-)
  • خلى [xallaː]
    lassen (zu-auch | أيضا a.)
    lassen (zu-auch | أيضا a.)
  • جعل [dʒaʕala, a] (von etwas)
    lassen (veran-auch | أيضا a.)
    lassen (veran-auch | أيضا a.)
  • ترك (هـ)
    lassen
    أقلع (عن) [ʔaqlaʕa]
    lassen
    lassen
ejemplos
  • jemanden etwas tun lassen
    تركه يفعل [-hu jafʕalu]
    jemanden etwas tun lassen
  • lass das!
    دع هذا [daʕ haːðaː]
    اترك هذا [utruk -]
    lass das!
  • lass mich in Ruhe!
    دعني/اتركني وشأني [-niː/utˈrukniː wa-ʃaʔniː]
    lass mich in Ruhe!
räumen lassen
أخلى [ʔaxlaː]
räumen lassen
sich etwas gefallen lassen
قبل (ب) [qabila, a]
رضي (ب) [rɑđi ja, aː]
sich etwas gefallen lassen
stehen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
نسي [nasija, aː]
stehen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
طلب بالتقييد على حسابه [t ɑlaba (u) bi-t-taqˈjiːd ʕalaː ħiˈsaːbihi]
anschreiben lassen
hängen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
نسي (معلقا) [nasija (aː) (muˈʕallaqan)]
hängen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
بور [bawwara]
brachliegen lassen
außer Acht lassen
أهمل [ʔahmala]
تغافل (عن) [taˈɣaːfala]
außer Acht lassen
hängen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
دلى [dallaː]
hängen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
sitzen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t umgangssprachlich | لغة عامّيةumg
ترك [taraka, u]
sitzen lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t umgangssprachlich | لغة عامّيةumg
sich (Dativ | حالة الجرّdat) etwas nicht ausreden lassen
أصر (على) [ʔaˈsɑrra]
sich (Dativ | حالة الجرّdat) etwas nicht ausreden lassen
شف (عن) [ʃaffa, i]
durchscheinen lassen
etwas mitgehen lassen
سرق [saraqa, i]
etwas mitgehen lassen
verlauten lassen
ذكر [ðakara, u]
قال [qaːla, uː]
verlauten lassen
schweifen lassen Blick
أجال [ʔaˈdʒaːla]
schweifen lassen Blick
Wein ablagern lassen
عتق [ʕattaqa]
Wein ablagern lassen
bleiben lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
ترك [taraka, u]
لا يفعل [laː jafʕalu]
كف (عن) [kaffa, u]
bleiben lassentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
Wasser lassen
بال [baːla, uː]
تبول [taˈbawwala]
Wasser lassen
kommen lassen
استدعى [isˈtadʕaː]
kommen lassen
fallen lassen
أسقط [ʔasqatɑ]
fallen lassen
jemandem freie Hand lassen
أطلق يده [ʔɑtlaqa -ahu]
jemandem freie Hand lassen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!