Traducción Ruso-Alemán para "бежать"

"бежать" en Alemán

бежать
Imperfekt impf, бегать

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
laufen, rennen laufen, rennen fließen, vergehen fliehen, flüchten, ausbrechen, die Flucht ergreifen
  • laufen, rennen
    бежать bestimmtbest
    бежать bestimmtbest
ejemplos
  • laufen, rennen
    бежать bestimmtbest
    бежать bestimmtbest
ejemplos
бежать кому-н. наперерез
jemandem den Weg abschneiden
бежать кому-н. наперерез
бежать вовсю
aus Leibeskräften rennen
бежать вовсю
бежать бегом
бежать бегом
бежать во все лопатки familiär, umgangssprachlichumg
aus Leibeskräften laufen
бежать во все лопатки familiär, umgangssprachlichumg
во весь дух бежать familiär, umgangssprachlichumg
aus Leibeskräften laufen
во весь дух бежать familiär, umgangssprachlichumg
бежать без оглядки
laufen, was das Zeug hält
бежать без оглядки
устал? вольно же тебе было так быстро бежать!
bist du müde? wozu musstest du auch so schnell laufen!
устал? вольно же тебе было так быстро бежать!
высунув язык бежать familiär, umgangssprachlichumg
laufen, was das Zeug hältund u. dabei nach Luft schnappen
высунув язык бежать familiär, umgangssprachlichumg
бежать вперегонки
um die Wette laufen
бежать вперегонки
бежать со всех ног familiär, umgangssprachlichumg
laufen, was das Zeug hält
бежать со всех ног familiär, umgangssprachlichumg
он давай бежать
da lief er los
он давай бежать
броситься бежать
броситься бежать
бежать во всю мочь
laufen, was das Zeug hält
бежать во всю мочь

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: