Portugués Alemán

Traducción Portugués-Alemán para "matar"

"matar" en Alemán

„matar“

matar

[mɜˈtar] <particípio passado | Partizip Perfektpp morto>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

töten, schlachten, erlegen, totschlagen, stillen

töten (mit)
matar a

matar a
schlachten
matar porco,et cetera | etc., und so weiter etc

matar porco,et cetera | etc., und so weiter etc
erlegen
matar caça

matar caça
totschlagen
matar tempo

matar tempo
stillen
matar fome, sede

matar fome, sede

ejemplos

a matar uso familiar | umgangssprachlichfam

passend

a matar uso familiar | umgangssprachlichfam
a matar

gelegen

a matar
ficar a matar a alguém vestuárioet cetera | etc., und so weiter etc uso familiar | umgangssprachlichfam

jemandem wunderbar stehen

ficar a matar a alguém vestuárioet cetera | etc., und so weiter etc uso familiar | umgangssprachlichfam
matar o bicho português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport uso familiar | umgangssprachlichfam

frühstücken

matar o bicho português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport uso familiar | umgangssprachlichfam
matar o bicho (≈ beber)

sich einen genehmigen

matar o bicho (≈ beber)
matar-se por em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

sich umbringen (für)

matar-se por em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
matar-se por

umkommen (vor)

matar-se por
matar-se a trabalhar , matar-se de trabalhar português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras

sich zu Tode arbeiten

matar-se a trabalhar , matar-se de trabalhar português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "matar"

matar a charada

das Rätsel lösen

matar a charada

matar às facadas

matar às facadas

matar dois coelhos de uma cajadada

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

matar dois coelhos de uma cajadada

matar o bicho

einen trinken

matar o bicho

matar a sede

seinen Durst löschen

matar a sede

matar o tempo

die Zeit totschlagen

matar o tempo

matar o bicho do ouvido a alguém

jemandem auf die Nerven gehen

matar o bicho do ouvido a alguém

matar alguém por asfixia

jemanden ersticken

matar alguém por asfixia

Sinónimos para "matar"

assassinar, trucidar, fuzilar, chacinar, massacrar

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!