Traducción Portugués-Alemán para "chamar"

"chamar" en Alemán

chamar
[ʃɜˈmar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rufen, zu sich rufen, einberufen, aufrufen, berufen nennen, bezeichnen Otros ejemplos...
  • rufen
    chamar
    chamar
  • zu sich rufen
    chamar alguém tb
    chamar alguém tb
  • einberufen
    chamar reunião
    chamar reunião
  • aufrufen
    chamar nome
    chamar nome
  • berufen
    chamar para um posto
    chamar para um posto
  • nennen
    chamar (≈ denominar)
    chamar (≈ denominar)
  • bezeichnen
    chamar (≈ apodar)
    chamar (≈ apodar)
ejemplos
  • chamaralguma coisa, algo | etwas a/c a si português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
    etwas an sich (dativo | Dativdat) ziehen
    chamaralguma coisa, algo | etwas a/c a si português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
ejemplos
  • chamar nomes a alguém jemanden português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
    jemanden beschimpfen
    chamar nomes a alguém jemanden português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
chamar
[ʃɜˈmar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rufen, läuten
  • rufen (nach)
    chamar por
    chamar por
  • läuten
    chamar telefone
    chamar telefone
ejemplos
  • chamar-se
    chamar-se
  • (a) isto chama-se , isto se chama … português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
    das nennt man …
    (a) isto chama-se , isto se chama … português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
chamar o gregório ou pelo gregório ou Gregório
reihern, kotzen
chamar o gregório ou pelo gregório ou Gregório
chamar um figo a
chamar um figo a
chamar nomes a alguém
jemanden beschimpfen
chamar nomes a alguém
chamar (ou trazer) à baila
chamar (ou trazer) à baila
chamar à ordem
chamar à ordem
chamar (ou trazer) à razão
chamar (ou trazer) à razão
chamar a contas
chamar a contas
chamar o INEM
≈ einen Krankenwagen rufen
chamar o INEM
chamar a juízo
chamar a juízo
chamar a atenção (de alguém)
(jemandes) Aufmerksamkeit erregen
chamar a atenção (de alguém)
© LibreOffice

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: