Neerlandés Alemán

Traducción Neerlandés-Alemán para "zijn"

"zijn" en Alemán

„zijn“

zijn

[zɛĭn] <zijn hulpwerkwoord zijn | Hilfsverbzn>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sein
zijn

zijn
zijn → ver „er“

zijn → ver „er“

ejemplos

dat is (samen)

das macht (zusammen) 5 Euro

dat is (samen)
2 en (of | oderod plus) 2 is 4

2 und (of | oderod plus) 2 macht 4

2 en (of | oderod plus) 2 is 4
hoe het ook zij

wie dem auch sei

hoe het ook zij
wees rustig!

sei ruhig!

wees rustig!
dat mag er zijn!

das kann sich sehen lassen!

dat mag er zijn!
er is niets aan

es war (noch) heil

das ist kinderleicht

es ist wertlos (of | oderod nichtssagend)

er is niets aan
van wie is dit?

wem gehört dies?

van wie is dit?

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„zijn“: voornaamwoord

zijn

[zɛĭn, zən]voornaamwoord | Pronomen pron

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sein(e)
zijn

zijn

ejemplos

het zijne

das Sein(ig)e

het zijne

„zijn“: onzijdig

zijn

onzijdig | Neutrum, sächlich n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Seinonzijdig | Neutrum, sächlich n
zijn

zijn
Daseinonzijdig | Neutrum, sächlich n
zijn

zijn

Ejemplos de uso para "zijn"

verschuldigd zijn

ook | aucha. schulden

verschuldigd zijn

in der Schwebe sein Prozess

nodig zijn

ook | aucha. benötigt werden

nodig zijn

gehuisvest zijn

ook | aucha. wohnen

gehuisvest zijn

quitte zijn

ook | aucha. da sein

zijn been breken

sich ein (of | oderod das) Bein brechen

zijn been breken

toereikend zijn

aus-, hinreichen

toereikend zijn

iets machtig zijn

einer Sache (genitief, 2e naamval | Genitivgen) mächtig sein,iets | etwas etwas beherrschen

iets machtig zijn

volgens zijn stand

volgens zijn stand

zijn beurt afwachten

warten, bis man an die Reihe kommt

zijn beurt afwachten

alert zijn op

bedacht sein auf (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)

alert zijn op

geen schrijver zijn

schreibfaul sein Briefe

geen schrijver zijn

krenterig zijn (met)

knausern (mitdatief, 3e naamval | Dativ dat)ook | auch a. figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

krenterig zijn (met)

ook | aucha. (hin-, aus)reichen, genügen

zaken zijn zaken

Geschäft ist Geschäft

zaken zijn zaken

gehuisvest zijn

wohnhaft sein, wohnen

untergebracht sein

gehuisvest zijn

kaal zijn

ook | aucha. eine Glatze haben

kaal zijn

gedupeerd zijn

ook | aucha. geschädigt (of | oderod der Leidtragende) sein

gedupeerd zijn

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!