Traducción Neerlandés-Alemán para "tegen"

"tegen" en Alemán

tegen
[ˈteːɣ̊ə(n)]voorzetsel | Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gegen, zu, entgegen, wider, zuwider
  • gegen (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
    tegen
    wider (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
    tegen
    tegen
  • zu (datief, 3e naamval | Dativdat)
    tegen
    tegen
  • entgegen (datief, 3e naamval | Dativdat)
    tegen
    zuwider (datief, 3e naamval | Dativdat)
    tegen
    tegen
ejemplos
bezwaar maken tegen
Einspruchmannelijk | Maskulinum, männlich m erheben gegen (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
bezwaar maken tegen
protesteren tegen
ook | aucha. sich verwahren gegen (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
protesteren tegen
tegen iemand liegen
jemanden an-, belügen
tegen iemand liegen
indruisen tegen
zuwiderlaufen (datief, 3e naamval | Dativdat)
widerstreben (datief, 3e naamval | Dativdat)
indruisen tegen
zich afzetten tegen
sich distanzieren, sich wehren
zich afzetten tegen
glimlachen tegen
zulächeln (datief, 3e naamval | Dativdat)
glimlachen tegen
oplopen tegen
anlaufen (of | oderod prallen, stoßen) gegen (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
oplopen tegen
leunen tegen
sich (an)lehnen an (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
leunen tegen
tegen de muur zetten
an die Wand stellen
tegen de muur zetten
opkomen tegen
protestieren (of | oderod Einspruchmannelijk | Maskulinum, männlich m erheben) gegen (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
sich verwahren gegen (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
opkomen tegen
afsteken tegen
sich abheben von (datief, 3e naamval | Dativdat)
kontrastieren mit (datief, 3e naamval | Dativdat)
afsteken tegen
opwegen tegen
opwegen tegen
tegen iemand aanlopen
auf jemanden stoßen, jemanden treffen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tegen iemand aanlopen
(zitten) aanhikken tegen
mit Bangen entgegensehen (datief, 3e naamval | Dativdat)
sich scheuen vor (datief, 3e naamval | Dativdat)
seine Schwierigkeitenvrouwelijk meervoud | Femininum Plural fpl haben mit (datief, 3e naamval | Dativdat)
zu schaffen machen (datief, 3e naamval | Dativdat)
(zitten) aanhikken tegen
stormlopen tegen
anrennen gegen (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
stormlopen tegen
tegen 6% rente
zu 6% Zinsen
tegen 6% rente
tegen concurrerende prijzen
zu konkurrenzfähigen Preisen
tegen concurrerende prijzen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: