Traducción Neerlandés-Alemán para "moet"

"moet" en Alemán

moet
[muˑt]zelfstandig naamwoord | Substantiv subst

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Abdruckmannelijk | Maskulinum, männlich m
    moet
    Fleckmannelijk | Maskulinum, männlich m
    moet
    moet
  • Mussonzijdig | Neutrum, sächlich n
    moet
    moet
het moet echt!
es muss (wirklich) sein!
het moet echt!
zoiets/zo iemand moet je warmhouden
so etwas/j-n sollte man sich warm halten figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
zoiets/zo iemand moet je warmhouden
je moet niet op alle slakken zout leggen
du solltest dich nicht an jeder Kleinigkeit hochziehen
je moet niet op alle slakken zout leggen
er moet me iets van het hart
ich mussiets | etwas etwas loswerden
er moet me iets van het hart
wat moet je?
was willst du?
wat moet je?
moet je (eens) horen!
hör mal!, hör dir das (mal) an!
moet je (eens) horen!
wie kaatst moet de bal (terug) verwachten
wer austeilt, muss auch einstecken können
wie kaatst moet de bal (terug) verwachten
wat moet dat?
was soll das?
wat moet dat?
alvorens dit te doen moet je …
bevor du dies tust, musst du …
alvorens dit te doen moet je …
je moet de groetenmeervoud | Plural pl van haar
sie lässt (dich) grüßen
je moet de groetenmeervoud | Plural pl van haar
je moet zout op zijn staart leggen (dan kun je 'm vangen)
iets | etwasetwas Unmögliches tun, umiets | etwas etwas zu erreichen
je moet zout op zijn staart leggen (dan kun je 'm vangen)
dat moet men hem nageven
das muss man ihm lassen
dat moet men hem nageven

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: