Traducción Neerlandés-Alemán para "hangen"

"hangen" en Alemán

hangen
intransitief/onovergankelijk werkwoord | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
hangen
transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

de huik naar de wind hangen
das Mäntelchen nach dem Wind hängen
de huik naar de wind hangen
iemand iets aan zijn neus hangen
jemandemiets | etwas etwas auf die Nase binden omgangstaal | umgangssprachlichumg
iemand iets aan zijn neus hangen
als een klit hangen aan
wie eine Klette hängen an (datief, 3e naamval | Dativdat) figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
als een klit hangen aan
aan een zijden draad(je) hangen
an einem seidenen Faden hängen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
aan een zijden draad(je) hangen
als los zand aan elkaar hangenof | oder od door de vingers glippen
nur einen geringen inneren Zusammenhalt aufweisen, keinen Sinn ergeben figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
als los zand aan elkaar hangenof | oder od door de vingers glippen
iemand boven het hoofd hangen
jemandem bevorstehen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
iemand boven het hoofd hangen
in de lucht hangen
in der Schwebe sein figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
in de lucht hangen
te drogen hangen
zum Trocknen aufhängen
te drogen hangen
van (de) leugens aan elkaar hangen
(immer) lügen wie gedruckt
van (de) leugens aan elkaar hangen
er bleef veel aan de strijkstok hangen
dabei haben viele mitkassiert omgangstaal | umgangssprachlichumg
er bleef veel aan de strijkstok hangen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: