Traducción Italiano-Alemán para "stile"

"stile" en Alemán

„stile“: maschile

stile

[ˈstiːle]maschile | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Stilmaschile | Maskulinum m
stile

stile

ejemplos

lo stile di un poeta

der Stil eines Dichters

lo stile di un poeta
non è nel suo stile

das ist nicht sein Stil

non è nel suo stile
avere stile nel vestirsi

sich stilvoll kleiden

avere stile nel vestirsi
un cavaliere vecchio stile

ein Kavalier alter Schule

un cavaliere vecchio stile
in grande stile

in großem Stil

in grande stile
nuotare a stile libero

kraulen

nuotare a stile libero
mancanza di stile

Stillosigkeitfemminile | Femininum f

mancanza di stile
privo di (o | oderod senza) stile

stillos

privo di (o | oderod senza) stile

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "stile"

la nervosità di un discorso, di uno stile

die Knappheit einer Rede, eines Stils

la nervosità di un discorso, di uno stile

Ogivalstilmaschile | Maskulinum m

stile ogivale

stile cancelleresco

Kanzleistilmaschile | Maskulinum m

stile cancelleresco

uno stile facile

ein flüssiger Stilmaschile | Maskulinum m

uno stile facile

lo stile boccaccesco

der Stil Boccaccios (o | odero von Boccaccio)

lo stile boccaccesco

wirkungsvoller Stil

stile icastico

stile marionettistico

Marionettenstilmaschile | Maskulinum m

stile marionettistico

i -gli dello stile barocco

die Schnörkel des barocken Stils

i -gli dello stile barocco

stile madrigalistico

Madrigalstilmaschile | Maskulinum m

stile madrigalistico

stile latineggiante

latinisierender Stil

stile latineggiante

gehobener Stilmaschile | Maskulinum m

stile elevato

la colloquialità di uno stile

ein umgangssprachlicher Stil

la colloquialità di uno stile

stile compendioso

gedrängter Stil

stile compendioso

stile plateresco

Platereskenstilmaschile | Maskulinum m

stile plateresco

stile semplice, senza -e

nüchterner Stil, ohne Ausschmückungen

stile semplice, senza -e

politezza di stile

Stilsicherheitfemminile | Femininum f

stilistische Eleganz

politezza di stile

stile contrappuntistico

Kontrapunktstilmaschile | Maskulinum m

stile contrappuntistico

stile concettoso

schwülstiger Stil

stile concettoso

stile lambiccato

gekünstelter Stil

stile lambiccato

stile curialesco

Kanzleistilmaschile | Maskulinum m

stile curialesco

Sinónimos para "stile"

caratteristica, distinzione, eleganza, espressione, foggia, forma, interpretazione, modo, signorilità, taglio, tecnica

© Thesauro italiano

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!