Traducción Inglés-Alemán para "youngster"

"youngster" en Alemán

youngster
[ˈjʌŋstə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Bursch(e)masculine | Maskulinum m
    youngster especially | besondersbesonders familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Jungemasculine | Maskulinum m
    youngster especially | besondersbesonders familiar, informal | umgangssprachlichumg
    youngster especially | besondersbesonders familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Jungtierneuter | Neutrum n
    youngster animal familiar, informal | umgangssprachlichumg
    especially | besondersbesonders Fohlenneuter | Neutrum n
    youngster animal familiar, informal | umgangssprachlichumg
    youngster animal familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • jüngerer Offizier (der noch weniger als 4 Dienstjahre hinter sich hat)
    youngster nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF British English | britisches EnglischBr
    youngster nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF British English | britisches EnglischBr
  • Seekadett, der frisch von der Marineakademie an Bord gekommen ist
    youngster nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS
    youngster nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS
Dabei konnte keiner der beiden Burschen besonders gut werfen.
Neither one of those youngsters could shoot very well.
Fuente: TED
Die Jungs sollten nicht das Gefühl haben, dass wir sie zu Überstunden zwingen wollten.
The youngsters didn't have to feel that we were going to keep them over.
Fuente: TED
Ich wollte die Jungs immer spüren lassen, dass sie in erster Linie wegen ihrer Ausbildung hier sind.
I always tried to make the youngsters feel that they're there to get an education, number one.
Fuente: TED
Ein freier Kampfsportverein, der letzte Schrei unter den Jugendlichen in Kabul.
A Free Fight Club, the latest craze among the youngsters in Kabul.
Fuente: GlobalVoices
Das waren also die Grundgedanken, die ich meinen Schützlingen vermitteln wollte.
So that was the ideas that I tried to get across to the youngsters under my supervision.
Fuente: TED
Wir müssen unserer Jugend bei dem schwierigen Lernprozeß behilflich sein, zur Vernunft zu gelangen.
We must help our youngsters along the difficult path to knowledge.
Fuente: Europarl
In Italien sagen 76% der Jugendlichen, dass sie auswandern werden.
In Italy, 76% of youngsters say they are going to emigrate.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: