Traducción Inglés-Alemán para "voluble"

"voluble" en Alemán

„voluble“: adjective

voluble

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

geläufig, flüssig zungenfertig, redegewandt sich windend redselig, geschwätzig wortreich wälz-, roll-, drehbar, volubel sich leicht drehend veränderlich, wankelmütig, unbeständig, geschwätzig gesprächig, redselig

geläufig
voluble tongue

voluble tongue
flüssig
voluble speech

voluble speech

zungenfertig, (rede)gewandt
voluble eloquent

voluble eloquent

sich windend
voluble botany | BotanikBOT winding

voluble botany | BotanikBOT winding

redselig, geschwätzig
voluble talkative

voluble talkative

wortreich
voluble declarationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

voluble declarationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

wälz-, roll-, drehbar, volubel (Achsenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
voluble capable of turning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

voluble capable of turning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sich (leicht) drehendor | oder od wälzend, leicht beweglich
voluble turning, easily movable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

voluble turning, easily movable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

veränderlich, wankelmütig, unbeständig
voluble inconstant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

voluble inconstant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
geschwätzig, gesprächig, redselig
voluble talkative obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

voluble talkative obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Frases de ejemplo de fuentes externas de "voluble"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Als mein Ritual anfing, wurde dieser redselige Patient allmählich still.

And when my ritual began, this very voluble patient began to quiet down.

Fuente: TED

@RAMhaiti (Musiker und Hotelier Richard Morse) war etwas wortgewaltiger:

@ RAMhaiti (musician and hotelier Richard Morse) was more voluble:

Fuente: GlobalVoices

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Global Voices
- Base de datos original: Global Voices Parallel Corpus

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!