Traducción Inglés-Alemán para "vicinity"

"vicinity" en Alemán

vicinity
[viˈsiniti; və-; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Nähe, Nachbarschaft, kurze Entfernung Nachbarschaft, nähere Umgebung, umliegende Gegend
  • Nähefeminine | Femininum f
    vicinity closeness, short distance
    Nachbarschaftfeminine | Femininum f
    vicinity closeness, short distance
    kurze Entfernung
    vicinity closeness, short distance
    vicinity closeness, short distance
ejemplos
  • in close vicinity to
    in unmittelbarer Nähe von
    in close vicinity to
  • in the vicinity of £200
    um die 200 Pfund
    in the vicinity of £200
  • Nachbarschaftfeminine | Femininum f
    vicinity surrounding area
    (nähere) Umgebung, umliegende Gegend
    vicinity surrounding area
    vicinity surrounding area
ejemplos
in the immediate vicinity
in der nächsten Umgebung
in the immediate vicinity
Gemeinsamer Entschließungsantrag über Nachtflüge und Lärmbelästigung in der Nähe von Flughäfen.
Joint motion for a resolution on night flights and noise pollution in the vicinity of airports.
Fuente: Europarl
Auch stellen wir fest, daß Wohnbezirke sich immer häufiger in der Nähe von Flughäfen ausdehnen.
Likewise areas of housing in the vicinity of airports seem to be expanding all the time.
Fuente: Europarl
All dies fand in der Nähe eines UN-Lagers statt.
All this took place in the vicinity of a UN camp.
Fuente: Europarl
Die belgische Luftwaffe befindet sich beispielsweise in der Region.
We see, for example, the Belgian Air force in the vicinity.
Fuente: Europarl
Wir wollen, dass im Umfeld der Europäischen Union Frieden und Stabilität herrschen.
We want stability and peace to reign in the vicinity of the European Union.
Fuente: Europarl
Gefahrguttransporte verlaufen oft in Stadtnähe.
Dangerous goods are often transported in the vicinity of towns.
Fuente: Europarl
Sie wissen einen wachsamen Geheimdienst in ihrer Nähe.
They can rely on an alert security service in their vicinity.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: