Traducción Inglés-Alemán para "unsatisfactory"

"unsatisfactory" en Alemán

the outturn of the commodity was unsatisfactory
die Beschaffenheit der Ware erwies sich als unbefriedigend
the outturn of the commodity was unsatisfactory
Der erste Teil der Antwort des Herrn Kommissars in Bezug auf die Frauen ist sehr mangelhaft.
The first part of the Commissioner's response, with regard to women, is highly unsatisfactory.
Fuente: Europarl
Ich teile Herrn Perrys Ansicht, dass die derzeitige Situation höchst unbefriedigend ist.
I agree with Mr Perry that the situation at present is highly unsatisfactory.
Fuente: Europarl
Nach Ansicht unserer Fraktion ist der Wortlaut von Artikel 3 unbefriedigend.
Our group feels that the wording of Article 3 is unsatisfactory.
Fuente: Europarl
Es ist auch ärgerlich, weil sie die Mitentscheidung des Parlaments ausschalten.
It is also unsatisfactory because it rules out codecision by Parliament.
Fuente: Europarl
Warum ist der Bericht meiner Ansicht nach nicht zufriedenstellend?
Why do I consider the report to be unsatisfactory?
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: