Traducción Inglés-Alemán para "uncontrolled"

"uncontrolled" en Alemán

free economy, uncontrolled economy
freie Wirtschaft
free economy, uncontrolled economy
Erstens die naive, bedingungslose und unkontrollierte Unterstützung der Kernenergie.
On the one hand, the blind, unconditional and uncontrolled support for nuclear energy.
Fuente: Europarl
Ungenaue und unkontrollierte Angaben sind nutzlos und bringen das gesamte System in Mißkredit.
Inaccurate and uncontrolled declarations are useless and bring the whole system into disrepute.
Fuente: Europarl
Welche Möglichkeit hat die Kommission, ein Ausufern der Gewalt zu verhindern?
What scope does the Commission have to prevent an outbreak of uncontrolled violence?
Fuente: Europarl
Bücher dürfen also nicht den Gesetzen eines entfesselten Wettbewerbs unterworfen werden!
Books should therefore not be subject to the laws of uncontrolled competition!
Fuente: Europarl
Sicherheit vor internationaler Kriminalität, Sicherheit vor unkontrollierter Migration.
They need to feel secure against international crime, against uncontrolled migration.
Fuente: Europarl
Kontrollierter Fischfang ist immer besser als unkontrollierter.
Controlled fishing is always better than uncontrolled fishing.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: