uncharted

"uncharted" en Alemán

„uncharted“: adjective

adjective | Adjektiv adjalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

auf keiner (Land)Karte eingezeichnetor | oder od verzeichnet
uncharted

uncharted

Die Palästinenser haben sich in unbekannte Gewässer vorgewagt.

Palestinians have entered uncharted waters.

Wege, die uns vielleicht erlauben eine neue, unerforschte Straße hinabzugehen.

Ways that might allow us to go on, down a new and uncharted road.

Fuente: TED

Wir leben heute auf unerforschtem Gebiet.

We live, today, in uncharted territory.

Die Zukunft einer erweiterten Union nach 2004 ist offen und ungewiss.

The future after 2004 of an enlarged Union is uncharted territory.

Fuente: Europarl

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary