Traducción Inglés-Alemán para "unborn"

"unborn" en Alemán

unborn
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (noch) ungeboren
    unborn not yet born
    unborn not yet born
  • (zu)künftig
    unborn future figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unborn future figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • ages unborn
    künftige Zeiten
    ages unborn
  • nicht geboren
    unborn not born
    unborn not born
Zu Recht weisen die AKP-Staaten auf das Recht auf Leben des ungeborenen Kindes hin.
The ACP countries rightly point to the rights of the unborn child.
Fuente: Europarl
Ein ungeborener Mensch soll kein Lebensrecht mehr haben, bloß weil er krank ist.
An unborn human being would no longer have a right to life, simply because he or she has a disease.
Fuente: Europarl
Ungeborene Kinder können schwere Schäden davontragen.
There may be serious harm to the unborn child.
Fuente: Europarl
Ich denke an ungeborene Kinder, ältere Menschen und Schwerkranke.
I have in mind unborn children, the elderly and the seriously ill.
Fuente: Europarl
Ich meine damit auch die Tötung Ungeborener.
I am referring also to the slaughter of unborn children.
Fuente: Europarl
Eine Abtreibung ist eine Katastrophe für das ungeborene Kind, das getötet wird.
An abortion is a catastrophe for the unborn child, who is killed.
Fuente: Europarl
Auch dieses ungeborene Leben hat einen Anspruch auf unseren Schutz.
This unborn life is also entitled to our protection.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: