Traducción Inglés-Alemán para "tuberculosis"

"tuberculosis" en Alemán

tuberculosis
[tjuːbəː(r)kjuˈlousis; -kjə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuː-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Tuberkulosefeminine | Femininum f
    tuberculosis medicine | MedizinMED
    Schwindsuchtfeminine | Femininum f
    tuberculosis medicine | MedizinMED
    especially | besondersbesonders Lungentuberkulosefeminine | Femininum f, -schwindsuchtfeminine | Femininum f (abgekürzt Tbor | oder od Tbc)
    tuberculosis medicine | MedizinMED
    tuberculosis medicine | MedizinMED
ejemplos
cancer of the lungs may simulate tuberculosis
cancer of the lungs may simulate tuberculosis
Tuberkulose ist eine behandelbare Krankheit.
Tuberculosis is a treatable disease.
Fuente: Europarl
Dies wird zu einem Rückgang ernster Epidemien wie HIV, Tuberkulose und Ruhr beitragen.
This will contribute to a fall in serious epidemics, such as HIV, tuberculosis and dysentery.
Fuente: Europarl
Als nächster Punkt folgt die Erklärung der Kommission zur Bekämpfung der Tuberkulose.
The next item is the statement from the Commission on the fight against tuberculosis.
Fuente: Europarl
Sie selbst litt an HIV, sie litt an Tuberkulose.
She herself was suffering from HIV; she was suffering from tuberculosis.
Fuente: TED
Aber wir müssen auch gegen Epidemien wie AIDS, Malaria und Tuberkulose kämpfen.
But we must also fight epidemics like AIDS, malaria and tuberculosis.
Fuente: Europarl
Tuberkulose zählt zu den schlimmsten Infektionskrankheiten auf der Welt.
Tuberculosis is one of the world's major infectious diseases.
Fuente: Europarl
Diese Gruppe konzentriert sich in erster Linie auf die Krankheiten Malaria, HIV und Tuberkulose.
This group is focusing in particular on the diseases of malaria, HIV and tuberculosis.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!