Traducción Inglés-Alemán para "sturdy"

"sturdy" en Alemán

sturdy

[ˈstəː(r)di]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kernig, rüstig, robust stark, kräftig, derb, massiv unbeugsam, unnachgiebig, standhaft, entschlossen eigensinnig, störrisch, verstockt hart, fest, stark
  • eigensinnig, störrisch, verstockt
    sturdy obstinate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sturdy obstinate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • hart, fest, stark (Dinge)
    sturdy hard, firm
    sturdy hard, firm
  • sturdy syn vgl. → ver „strong“
    sturdy syn vgl. → ver „strong“
Im Bericht Sturdy werden diese Fragen aufgegriffen.
The Sturdy report raises these issues.
Fuente: Europarl
In einigen Fällen ändert das Europäische Parlament durch den Bericht Sturdy überhaupt nichts.
In some cases the European Parliament, through the Sturdy report, made no changes.
Fuente: Europarl
Ich beglückwünsche auch meinen Freund Strudy, der so klug war, zu diesem Kompromiss beizutragen.
I would also like to congratulate Mr&# 160; Sturdy on his wisdom in working towards this compromise.
Fuente: Europarl
- (SV) Ich habe gegen den Bericht Sturdy gestimmt.
I have voted against the Sturdy proposal.
Fuente: Europarl
Fuente

sturdy

[ˈstəː(r)di]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Drehkrankheit
  • Drehkrankheitfeminine | Femininum f (der Schafe)
    sturdy veterinary medicine | TiermedizinVET gid
    sturdy veterinary medicine | TiermedizinVET gid
Im Bericht Sturdy werden diese Fragen aufgegriffen.
The Sturdy report raises these issues.
Fuente: Europarl
In einigen Fällen ändert das Europäische Parlament durch den Bericht Sturdy überhaupt nichts.
In some cases the European Parliament, through the Sturdy report, made no changes.
Fuente: Europarl
Ich beglückwünsche auch meinen Freund Strudy, der so klug war, zu diesem Kompromiss beizutragen.
I would also like to congratulate Mr&# 160; Sturdy on his wisdom in working towards this compromise.
Fuente: Europarl
- (SV) Ich habe gegen den Bericht Sturdy gestimmt.
I have voted against the Sturdy proposal.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: