stateless

"stateless" en Alemán

„stateless“: adjective

[ˈsteitlis]adjective | Adjektiv adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

Staatenlos. Der Mann, der sein Arbeitsleben lang versucht hatte, Staatenlosen zu helfen.

Stateless. The guy who tried to help the stateless people his whole career.

Fuente: TED

Wenn nicht, wird das als Somalia bekannte staatenlose Chaos bleiben.

If not, the stateless chaos known as Somalia will remain.

Fuente: Europarl

Israel hat selbst erfahren, was es bedeutet, eine staatenlose Nation zu sein.

Israel has itself experienced what it is to be a stateless nation.

Fuente: Europarl

Staatenlose Nationen genießen in diesem Vertrag keinerlei Anerkennung.

Stateless nations will not have any recognition in this Treaty.

Fuente: Europarl

Staatenlos. Der Mann, der sein Arbeitsleben lang versucht hatte, Staatenlosen zu helfen.

Stateless. The guy who tried to help the stateless people his whole career.

Fuente: TED

Die Regionen werden ebenso ignoriert wie staatenlose Nationen.

Regions and stateless nations are ignored.

Fuente: Europarl

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups