Traducción Inglés-Alemán para "solder"

"solder" en Alemán

solder
[ˈs(ɒ)də(r); ˈs(ɒ)ldə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Lot, Lötmetall Kitt, Bindemittel
  • Lotneuter | Neutrum n
    solder engineering | TechnikTECH
    Lötmetallneuter | Neutrum n
    solder engineering | TechnikTECH
    solder engineering | TechnikTECH
  • solder → ver „soft solder“
    solder → ver „soft solder“
ejemplos
  • Kittmasculine | Maskulinum m
    solder cement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bindemittelneuter | Neutrum n
    solder cement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    solder cement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
solder
[ˈs(ɒ)də(r); ˈs(ɒ)ldə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
löten verkitten Otros ejemplos...
  • löten
    solder engineering | TechnikTECH
    solder engineering | TechnikTECH
  • (ver)kitten
    solder cement
    solder cement
ejemplos
  • often | oftoft solder up patch up
    (zusammen)flicken, ausbessern
    often | oftoft solder up patch up
solder
[ˈs(ɒ)də(r); ˈs(ɒ)ldə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
löten gelötet werden zusammengeflickt werden
  • gelötet werden
    solder be soldered
    solder be soldered
brazing solder
brazing solder
Echte Juweliere benutzen sehr wenig Lötzinn.
I mean, real jewelers put little bits of solder in.
Fuente: TED
So bringt Ihnen das keiner in der Schule bei.
This is not the way they teach you to silver solder when you're in school.
Fuente: TED
Die Hisbollah muss die beiden israelischen Soldaten unverzüglich und bedingungslos freilassen.
Hezbollah is to free immediately, and without conditions, the two Israeli solders;
Fuente: News-Commentary
Verfügen wir beispielsweise über eine akzeptable Alternative für bleihaltiges Lötmittel?
Have we an acceptable substitute for lead solder, for example?
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: