Traducción Inglés-Alemán para "sneer"

"sneer" en Alemán

sneer
[sni(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sneer
[sni(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
sneer
[sni(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • höhnischesor | oder od spöttisches Grinsen
    sneer
    sneer
  • Hohnmasculine | Maskulinum m
    sneer contempt
    Spottmasculine | Maskulinum m
    sneer contempt
    Spötteleifeminine | Femininum f
    sneer contempt
    sneer contempt
  • höhnische Bemerkung
    sneer remark
    sneer remark
Mein Professor spottet über populärwissenschaftliche Bücher.
My professor sneers at science books for the general public.
Fuente: Tatoeba
Er hat etwas Blödes getan und wurde verhöhnt.
He did something stupid and was sneered at.
Fuente: Tatoeba
Frau Präsidentin, wie typisch für die Grünen, diejenigen zu verspotten, die anderer Meinung sind.
Madam President, how typical of the Greens to sneer at those who dare to disagree.
Fuente: Europarl
Die Stiefmutter grinste höhnisch über Aschenputtel.
The stepmother sneered at Cinderella.
Fuente: Tatoeba
Jeder, der so jemandem begegnet, würde grinsen und ihn veralbern.
Anyone who runs into such a figure would sneer and mock him.
Fuente: News-Commentary
Das ruft in Moskau nur ein irritiertes Lächeln hervor.
All that achieves is an irritated sneer in Moscow.
Fuente: Europarl
Ach, Sie träumen, Sir, oder Sie spotten meiner.
You are dreaming, sir, --or you are sneering.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!