smoothly
[ˈsmuːðli]adverb | Adverb advVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- glatt, reibungslos, ohne Problemesmoothlysmoothly
Traducción Inglés-Alemán para "smoothly"
"smoothly" en Alemán
Wir dürfen nicht davon ausgehen, dass sich die Erweiterung reibungslos vollziehen wird.
Let us not take it for granted that enlargement is on course to happen smoothly.
Fuente: Europarl
Die Euro-Einführung, die Bargeldeinführung in Scheinen und Münzen ist reibungslos gelungen.
The introduction of the euro and the introduction of the euro notes and coins went smoothly.
Fuente: Europarl
Wir können zuversichtlich erwarten, dass es gut und rasch weitergeht.
We can confidently expect them to keep moving smoothly and quickly.
Fuente: Europarl
Allzu oft verläuft der Prozess nicht reibungslos, sondern endet in einem Crash.
All too often, the process does not end smoothly but in a crash.
Fuente: News-Commentary
Doch auch die Ankündigung dieses Politikwechsels im Februar ging nicht reibungslos vonstatten.
But the announcement of this policy change at the February meeting also did not go smoothly.
Fuente: News-Commentary
Fuente
- Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary
