siding

"siding" en Alemán

„siding“: noun

[ˈsaidiŋ]noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Neben-, Anschluss-, Rangiergleisneuter | Neutrum n
siding railways | EisenbahnBAHN

siding railways | EisenbahnBAHN

Partei-, Stellungnahmefeminine | Femininum f
siding taking sides

siding taking sides

(äußere) Seitenwandung, (-)Verkleidungfeminine | Femininum f
siding architecture | ArchitekturARCH of wooden houses American English | amerikanisches EnglischUS

siding architecture | ArchitekturARCH of wooden houses American English | amerikanisches EnglischUS

Zuschneidenneuter | Neutrum n
siding cutting: of wood American English | amerikanisches EnglischUS

siding cutting: of wood American English | amerikanisches EnglischUS

ejemplos

In Luxemburg wurde sie aufs Abstellgleis rangiert.

In Luxembourg, it was shunted into a siding.

Fuente: Europarl

Offenbar stellt sich Nepal auf die Seite Chinas, da es unter Druck gesetzt wird.

Obviously, Nepal is siding with China, under pressure.

Fuente: Europarl

Ich spreche hier insbesondere von Betriebsgleisen usw.

I am thinking of factory sidings and so on.

Fuente: Europarl

Macht die Kommission hier wirklich wieder einen Kniefall vor den Arbeitgebern?

Is the Commission really siding with the employers again?

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups