schizophrenic

"schizophrenic" en Alemán

„schizophrenic“: noun

[-ˈfrenik]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Schizophrener

Schizophrene(r)
schizophrenic psychology | PsychologiePSYCH

schizophrenic psychology | PsychologiePSYCH

„schizophrenic“: adjective

schizophrenic

[-ˈfrenik]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

schizophren, spaltungsirre

schizophren, spaltungsirre
schizophrenic

schizophrenic

ejemplos

to be schizophrenic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

mit sich selbst uneins sein (over überaccusative (case) | Akkusativ akk)

to be schizophrenic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

Frases de ejemplo de fuentes externas de "schizophrenic"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Dies ist eine völlig schizophrene Situation.

This is a completely schizophrenic situation.

Fuente: Europarl

Europa muss sich aus der Schizophrenie befreien, in der es täglich funktioniert.

Europe has to get out of the somewhat schizophrenic state in which it operates on a daily basis.

Fuente: Europarl

Wir haben bisweilen eine recht schizophrene Einstellung gegenüber der Einwanderung.

Sometimes we have a rather schizophrenic attitude to immigration.

Fuente: Europarl

Das ist doch schizophren, das ist doch unverantwortlich!

That is absolutely schizophrenic and irresponsible.

Fuente: Europarl

Andernfalls wäre das morgen der Gipfel der Schizophrenie.

Failing that, we can go into tomorrow' s debate trying not to be overly schizophrenic.

Fuente: Europarl

Das macht einmal mehr ihre schizophrene Einstellung gegenüber Europa deutlich.

This illustrates their totally schizophrenic attitude towards Europe.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Traducción Inglés-Alemán para "schizophrenic"

"schizophrenic" en Alemán

„schizophrenic“: noun

schizophrenic

Vista general de todas las traducciones

„schizophrenic“: adjective

schizophrenic

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "schizophrenic"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "schizophrenic"

Traducción Inglés-Alemán para "schizophrenic"

"schizophrenic" en Alemán

„schizophrenic“: noun

schizophrenic

Vista general de todas las traducciones

„schizophrenic“: adjective

schizophrenic

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "schizophrenic" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "schizophrenic"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "schizophrenic"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)