Traducción Inglés-Alemán para "reprocess"

"reprocess" en Alemán

Ich würde vorschlagen, die Wiederaufbereitung deshalb jetzt ganz einzustellen.
I would suggest that this could be done by ending reprocessing now.
Fuente: Europarl
Sellafield expandiert, so dass das Werk immer mehr radioaktive Abfälle aufarbeiten kann.
Sellafield is expanding and preparing to take more and more radioactive waste for reprocessing.
Fuente: Europarl
Man kann folglich nicht behaupten, der Vertrag fördere die Wiederaufbereitung.
So it is not correct to say that the agreement encourages reprocessing.
Fuente: Europarl
Wir dürfen ihn nicht wiederaufbereiten.
We are not allowed to reprocess it.
Fuente: Europarl
Einige Unionsländer haben sich für die Wiederaufbereitung entschieden.
Some countries have opted for reprocessing.
Fuente: Europarl
Der Herr Abgeordnete Smith stellt eine Frage über die Wiederaufbereitungsanlagen.
Mr Smith asks about reprocessing facilities.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: