recycle

"recycle" en Alemán

„recycle“: transitive verb

[riːˈsaikl]transitive verb | transitives Verb v/t

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

recyceln, wiederverwerten, wiederaufbereiten
recycle engineering | TechnikTECH waste

recycle engineering | TechnikTECH waste

ejemplos

Es wurde zuvor eine Debatte geführt, und ich möchte sie nicht wiederaufbereiten.

A debate was held earlier, and I have no wish to recycle it.

Fuente: Europarl

In Kleinpolen sind es 7% der Abfälle.

In Małopolska, 7% of refuse is recycled.

Fuente: Europarl

Die Studie des medizinischen Instituts bemängelt, dass die Masken nicht rezykliert werden können.

The Institute of Medicine study felt that you could not recycle masks.

Fuente: TED

Die gegenwärtigen Bestände müssen vernichtet oder recycelt werden.

Existing stocks must be destroyed or recycled.

Fuente: Europarl

So hebeln wir die Bestimmungen der Verträge aus, wie Sie gerade erklärt haben.

This is the way to recycle the rules of the Treaties, as you just said.

Fuente: Europarl

So unternimmt sie große Anstrengungen, um ihre Rohstoffe zu recyceln und wieder zu verwenden.

It is doing a lot to recycle and re-use its raw materials.

Fuente: Europarl

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups