Traducción Inglés-Alemán para "remake"

"remake" en Alemán

remake
transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wieder machen, erneuern, neu schaffen
remake
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Remake, Neufassung, Neuverfilmung
  • Remakeneuter | Neutrum n
    remake
    Neufassungfeminine | Femininum f
    remake
    Neuverfilmungfeminine | Femininum f (eines alten Films)
    remake
    remake
Auf der Suche nach meiner Stimme
Roger Ebert: Remaking my voice
Fuente: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ roger_ebert_remaking_my_voice. html
http: // www. ted. com/ talks/ roger_ ebert_ remaking_ my_ voice. html
Fuente: TED
Yang Lan: Die Generation, die China erneuert.
Yang Lan: The generation that's remaking China
Fuente: TED
Menschen verarbeiten Sachen zu Mode.
People are remaking things into fashion.
Fuente: TED
Der Bau eines Theaters, das sich sich selbst erneuert
Joshua Prince-Ramus: Building a theater that remakes itself
Fuente: TED
Das ist eine Neufassung eines klassischen Films.
This is a remake of a classic movie.
Fuente: Tatoeba
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: