reintroduce

"reintroduce" en Alemán

„reintroduce“: transitive verb

[riːintrəˈdjuːs] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈduːs]transitive verb | transitives Verb v/t

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Deshalb haben wir diese Änderungsanträge einstimmig angenommen und wieder eingebracht.

We have therefore unanimously adopted these proposed amendments and reintroduced them.

Fuente: Europarl

Also ich würde gerne-- ich würde gerne wieder Struktur ins Gemälde bringen.

So I'd like to-- I wanted to reintroduce some structure into that picture.

Fuente: TED

Zwei Änderungsanträge der Fraktion der Grünen beabsichtigen, diese Bestimmung wieder aufzunehmen.

Two amendments tabled by the Greens seek to reintroduce this provision.

Fuente: Europarl

Das Land muss die Drachme wieder einführen, da seine Mitgliedschaft im Euroraum unhaltbar ist.

The country must reintroduce the drachma, as its membership of the euro area is untenable.

Fuente: Europarl

Der angegebene Grund zur Wiedereinführung von Visas darf nicht zum Faktor für andere Staaten werden.

The reason given for reintroducing visas must not become a factor for the other states.

Fuente: Europarl

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups