Traducción Inglés-Alemán para "recollect"

"recollect" en Alemán

recollect
[rekəˈlekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich erinnern an, sich besinnen auf sich ins Gedächtnis zurückrufen
  • sich erinnern an (accusative (case) | Akkusativakk)
    recollect remember
    sich besinnen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    recollect remember
    sich ins Gedächtnis zurückrufen
    recollect remember
    recollect remember
recollect
[rekəˈlekt]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich versenken konzentrieren
  • sich versenkenor | oder od konzentrieren
    recollect especially | besondersbesonders religion | ReligionREL
    recollect especially | besondersbesonders religion | ReligionREL
ejemplos
  • to recollect oneself in prayer
    sich in ins Gebet versenken
    to recollect oneself in prayer
recollect
[rekəˈlekt]reflexive verb | reflexives Verb v/r obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich erinnern besinnen
  • sich erinnernor | oder od besinnen
    recollect recall oneself
    recollect recall oneself
recollect
[rekəˈlekt]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich wieder sammeln
  • sich (wieder) sammelnor | oder od fassen
    recollect rare | seltenselten (collect oneself)
    recollect rare | seltenselten (collect oneself)
recollect
[rekəˈlekt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich erinnern besinnen
Er konnte sich nicht erinnern, die Schlußworte jemals vorher gehört zu haben.
He could not recollect that the closing word had ever been applied in his case before.
Fuente: Books
Kannst du dich an seinen Namen erinnern?
Can you recollect his name?
Fuente: Tatoeba
Ich erinnere mich dessen noch, es war ein schneeiger Tag, und ihr konntet nicht ins Freie gehen.
It was a snowy day, I recollect, and you could not go out of doors.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: