Traducción Inglés-Alemán para "raze"

"raze" en Alemán

raze
[reiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • ausmerzen, -löschen, tilgen
    raze eradicate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    raze eradicate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • auskratzen, -radieren, -löschen
    raze erase: writinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    raze erase: writinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Sie gehen in die Dörfer zurück, die Herr Milosevic dem Boden gleichgemacht hat.
It means they go back to the villages that Mr Milosevic has razed to the ground.
Fuente: Europarl
Eine Woche später wurde Haskanita selbst bis auf die Grundmauern niedergebrannt.
A week later, Haskanita itself was razed.
Fuente: Europarl
Ihre Führer wollen den Staat befreien und nicht vernichten.
Their leaders want to rescue the state, not raze it.
Fuente: News-Commentary
Bis heute werden die Roma vertrieben und ihre Häuser abgerissen.
To this day, Roma people are driven out and their houses razed to the ground.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: