Traducción Inglés-Alemán para "prudence"

"prudence" en Alemán

prudence
[ˈpruːdəns]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Um-, Vorsicht, Besonnenheit, Überlegtheit WeltKlugheit, Vernunft, Gescheitheit, vernünftige Handlung Haushalten Schlauheit
  • Um-, Vorsichtfeminine | Femininum f, -sichtigkeitfeminine | Femininum f
    prudence caution, discretion
    Besonnenheitfeminine | Femininum f
    prudence caution, discretion
    Überlegtheitfeminine | Femininum f
    prudence caution, discretion
    prudence caution, discretion
  • (Welt)Klugheitfeminine | Femininum f
    prudence sense, cleverness
    Vernunftfeminine | Femininum f
    prudence sense, cleverness
    Gescheitheitfeminine | Femininum f
    prudence sense, cleverness
    Schlauheitfeminine | Femininum f
    prudence sense, cleverness
    prudence sense, cleverness
  • vernünftige Handlung
    prudence sensible behaviour
    prudence sensible behaviour
  • (sorgfältigesor | oder od vorsichtiges) Haushalten
    prudence careful housekeeping
    prudence careful housekeeping
Es fehlt ihm an Umsicht und Weisheit und auch an rechtlicher Qualität.
It lacks prudence, it lacks wisdom and it lacks legal quality.
Fuente: Europarl
Dieses Reformvorhaben ist allerdings mit Vorsicht zu betrachten.
This reform project needs, however, to be considered with prudence.
Fuente: Europarl
Doch wir müssen auch die Israelis zur Mäßigung aufrufen.
But we must also look to the Israelis to act with prudence.
Fuente: Europarl
Fuente

"Prudence" en Alemán

Prudence
[ˈpruːdns]feminine | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Vorname
    Prudence
    Prudence
Dann ist es besser, mehr Klugheit walten zu lassen.
Prudence is called for at such times.
Fuente: Europarl
Das Prinzip Vorsicht allein reicht aus, um Nickel auszuschließen.
Prudence alone dictates that nickel should not be present.
Fuente: Europarl
In der Frage ihrer Auswirkungen auf die Gesundheit muss man klug vorgehen.
Prudence as regards those effects on health is essential.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: