Traducción Inglés-Alemán para "portal"

"portal" en Alemán

portal
[ˈpɔː(r)tl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Portal, HauptEingang, PrachtTor Pforte, Tor überdachter Eingang, Arkade Portal, Einstiegseite
  • Portalneuter | Neutrum n
    portal architecture | ArchitekturARCH
    (Haupt)Eingangmasculine | Maskulinum m
    portal architecture | ArchitekturARCH
    (Pracht)Torneuter | Neutrum n
    portal architecture | ArchitekturARCH
    portal architecture | ArchitekturARCH
  • Pfortefeminine | Femininum f
    portal gate poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Torneuter | Neutrum n
    portal gate poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    portal gate poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
ejemplos
  • überdachter Eingang, Arkadefeminine | Femininum f (in Südamerika)
    portal architecture | ArchitekturARCH covered entrance, arcade
    portal architecture | ArchitekturARCH covered entrance, arcade
  • Portalneuter | Neutrum n
    portal Internet | InternetINTERNET
    Einstiegseitefeminine | Femininum f
    portal Internet | InternetINTERNET
    portal Internet | InternetINTERNET
Das EURES-Portal wurde 2006 initiiert und bietet eine Million freie Stellen in ganz Europa.
The EURES portal was launched in 2006 and offers one million job vacancies across Europe.
Fuente: Europarl
Sina. com, ein Hauptnachrichtenportal hat allein mehr als 140 Millionen Microblogger.
Sina. com, a major news portal, alone has more than 140 million microbloggers.
Fuente: TED
Der erste betrifft die eigentliche Nutzung des Portals.
One concerns the actual use of the portal.
Fuente: Europarl
Bevor wir unsere Reise antreten konnten, mussten wir am Tor zur Erde gereinigt werden.
Before we could begin our journey, we had to be cleansed at the portal of the Earth.
Fuente: TED
Fuente
portal
[ˈpɔː(r)tl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zur Porta hepatis gehörig, Pfortader…
  • zur Porta hepatis gehörig, Pfort(ader)…
    portal medicine | MedizinMED
    portal medicine | MedizinMED
portal
[ˈpɔː(r)tl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Pfortader
  • Pfortaderfeminine | Femininum f
    portal
    portal
Das EURES-Portal wurde 2006 initiiert und bietet eine Million freie Stellen in ganz Europa.
The EURES portal was launched in 2006 and offers one million job vacancies across Europe.
Fuente: Europarl
Sina. com, ein Hauptnachrichtenportal hat allein mehr als 140 Millionen Microblogger.
Sina. com, a major news portal, alone has more than 140 million microbloggers.
Fuente: TED
Der erste betrifft die eigentliche Nutzung des Portals.
One concerns the actual use of the portal.
Fuente: Europarl
Bevor wir unsere Reise antreten konnten, mussten wir am Tor zur Erde gereinigt werden.
Before we could begin our journey, we had to be cleansed at the portal of the Earth.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: