Traducción Inglés-Alemán para "perturbed"

"perturbed" en Alemán

perturbed
[pəˈtɜːbd]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Herr Präsident, die Anfrage hat mich beunruhigt, und Sorge bereitete mir auch die Antwort.
Mr President, both the question and the answer have perturbed me somewhat.
Fuente: Europarl
Dies bereitet uns besondere Sorgen.
We are particularly perturbed about this.
Fuente: Europarl
Mich stört, dass abweichenden wissenschaftlichen Meinungen überhaupt kein Raum gegeben wird.
I am perturbed that absolutely no space is given to divergent scientific opinions.
Fuente: Europarl
Ich bin beunruhigt über deren Botschaft, dass zu viele Einwanderer ins Land gelassen wurden.
I am perturbed by their message that too many immigrants have been allowed in.
Fuente: Europarl
Der Kunstgalerist und frühere politische Ideengeber Marat Guelman ist genauso beunruhigt:
Art gallery owner and former political spin doctor Marat Guelman was also perturbed:
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: